時兆出版社是隸屬於基督復臨安息日會下的全球性出版組織，在台灣，我們將文字工作視為一種引人歸向基督的方法，藉由文字與人接觸，因為我們相信，上帝的真理感動人心，不是單靠講台上的宣傳，另有一個耕耘的園地，或許較為平凡，但就如同撒在水邊地的種子，我們期待每一顆發芽的種子，能再結成千百個希望，達成救靈的目標。

Signs of the Times Publishing Association is a global publishing organization under Seventh-Day Adventist. In Taiwan, we take the publishing ministries as a way of directing people to Jesus. We touch people through words because we believe the truth of God does not only touch people’s hearts through lectures on the stage, but also, there should be another field to explore. It seems to be an ordinary way, but it works like the seeds distributed beside water. We hope each sprouting seed brings in thousands of wishes and reaches the goal of saving souls.

「與社會接軌」是我們現在的目標，我相信不論是宗教性質或娛樂類型的文字出版品，製作高品質、更貼近人心的出版品才能獲得普羅大眾的青睞；時兆月刊及各類出版品在這幾年的努力，已獲得社會各界的肯定與支持，感謝台北電台與警廣的邀訪肯定，誠品、金石堂等各大書店的上架推廣，讓我們在引人歸向救主的事上跨出一大步，感謝有主的帶領，萬事都能互相效力。

Our present goal is “the connection with the society.” I believe both religious and recreational publications should be of high quality and touching to be popular with readers. The efforts of “Signs of the Times Magazines” Monthly and various publications in these years have won recognition and support from all fields in the society. Thanks Taipei Broadcasting Station and Police Broadcasting Service for interview invitation and recognition. Bookstores such as Eslite and King Stone sell our publications for promotion. We make great achievements in directing people to the savior. Thanks for God’s leading so that everything goes well and successful.

每個人靠近神的路都不ㄧ樣，有些人是千辛萬苦才認識神，有些人卻是一出生就在神的家庭中成長，但珍貴的是在神的國度中所修習屬靈的學分，是否讓我們配作基督徒。有句話說，尋求智慧的人就已經是智慧人了。時兆的出版品，希望拿掉所有的門檻，讓更多人能更容易親近神，相信在基督裏啟示的智慧也必然成真。

Everyone has different routes for approaching God. Some people understand God after spending efforts; some people are born and grown up in the family of God. The precious thing is whether the lessons learned in the kingdom of God can turn us into a Christian. People say someone who is pursuing wisdom is actually a person with wisdom. The goal of publications by STPA is to remove all borders and make more people get closer to God. We believe the wisdom inspired by Christian faith will come true, too.